Chemins muletiers du Biros
Il y a fort à parier que les mineurs qui ont longtemps creusé ces montagnes en quête de zinc et de plomb ne profitaient pas vraiment du paysage. À tort ! Depuis ces anciens chemins pastoraux (souvent pentus, parfois aériens), on découvre le joyau oublié qu’est la vallée du Biros. À Bentaillou, le décor des baraques abandonnées accrochées aux flancs des montagnes est digne du Colorado – avec en prime une vue magique sur les sommets. Entre histoire unique et beauté des paysages, aucun doute : le tour du Biros mérite amplement son statut de grand classique des Pyrénées.
Mise à jour 2026 !
Cet itinéraire a été mis à jour en 2026. Consultez ci-dessous la version actualisée.
Tracé itinéraire
→ Ouvrir le tracé GPXJour par jour
Jour 1 : Sentein → Refuge de l'Étang d'Airaing
11,2 km 1200 m+
20 D-
Commencez votre périple sur la route qui longe la route d'Eylie. Le chemin rejoint ensuite la route sur laquelle vous marcherez sur environ 300 mètres. Tournez à droite dès que possible sur un petit chemin qui monte entre les maisons. Rejoignez ainsi le Parking d'Anglade.
Montez au hameau de Frenchendech. Le sentier monte à travers la forêt. Laissez sur votre droite le sentier qui monte à la chapelle de l'Izard. La vue se dégage petit à petit à partir du 9ème kilomètre. Plus haut, vous arriverez à l'Étang d'Araing au bord duquel est posé le Refuge de l'Étang d'Araing, votre étape pour la nuit.
Pour dormir :
🏕️ bivouac possible à proximité du refuge. Ne laissez aucune trace de votre passage et restez discrets. Possibilité de louer une tente, un matelas et une couverture au refuge (20€ la nuit).
🛌 Refuge FFCAM de l'Étang d'Airaing : 50€ la nuit en demie-pension. Pensez à réserver à l'avance et à venir avec du liquide, un sac à viande et de quoi redescendre vos déchets en vallée.
Jour 2 : Refuge de l'Étang d'Airaing→ Gîte d’Eylie
10 km 490 D+
1410 D-
Depuis le refuge de l’étang d’Araing, reprenez le GR®10 en direction de la Serre d'Araing. Grimpez en aller-retour jusqu’au pic de l’Har, la vue sur l’étang y est imprenable. Redescendez ensuite au milieu des herbes jaunies et des parois de roches noires pour atteindre le site minier de Bentaillou. Continuez sur le GR®10 jusqu’au gîte d'étape d’Eylie.
Pour dormir :
🏕️ Bivouac possible dans les environs.
🛌 Gîte d'étape d'Eylie : 49€ la nuitée en demi-pension..
Jour 3 : Gîte d’Eylie → Bonac
14 km 750 D+
1040 D-
Continuez sur le GR®10 en direction de l'Abri sous le col Arech. Laissez sur votre droite le sentier qui monte au col et empruntez direction nord la variante du GR10 Accès. Prenez un bain de forêt, passez le col des Cassaings et descendez ensuite en direction de Bonac où s'achève votre aventure.
Comment s'y rendre ?
Depuis Toulouse, Pau, Tarbes
Empruntez le TER jusqu'à la gare de Boussens (environ 40 minutes à 1h depuis Toulouse, 1h50 depuis Pau) puis montez dans le bus régional LIO n°452 en direction de Saint-Girons. Certains bus démarrent de Toulouse mais bien moins régulièrement. Descendez à l'arrêt PEM (ancienne gare) ou Boulevard Général de Gaulle après environ 45 minutes de trajet.
Dernière étape de votre trajet, empruntez le bus régional 455 direction Sentein et descendez au terminus (environ 1h de trajet).
Achetez vos tickets directement à bord. Tarif fixe de 2€ par trajet.
Où dormir ?
Voir les options détaillées à la fin de chaque étape.
Possibilité aussi d'opter pour des cabanes non-gardées : l’arrière de la Chapelle de l’Izard (confortablement aménagé pour pouvoir y dormir) ; la cabane de l’Etang d’Arraing (proche du refuge du même nom, aménagée en dortoir), la cabane d’Illau, sur la montée vers l’étang d’Araing (souvent occupée par le berger l’été) ; La cabane des Cassaings (entre Eylie et Bonac).
Possibilité aussi d'opter pour des cabanes non-gardées : l’arrière de la Chapelle de l’Izard (confortablement aménagé pour pouvoir y dormir) ; la cabane de l’Etang d’Arraing (proche du refuge du même nom, aménagée en dortoir), la cabane d’Illau, sur la montée vers l’étang d’Araing (souvent occupée par le berger l’été) ;lLa cabane des Cassaings (entre Eylie et Bonac).
Bon à savoir
Le pic du Crabère
Les plus intrépides graviront le pic du Crabère (“chevrier”, en occitan) culminant à 2 629m. C’est sur son versant nord-ouest que furent réintroduits les ours bruns Ziva, Melba et Pyros entre 1996 et 1997.
Le refuge d’Araing
Les gardiens du refuge d’Araing ont, parmi leurs nombreux talents, celui de réaliser par eux-mêmes des sirops, des liqueurs et des sorbets à partir des essences locales : acacia, serpolet, sureau, réglisse sauvage… À goûter !
Liens utiles
Merci à notre contributrice : Eva Emmanuelidis @superdelicieux
Crédit photo : Romain Laffitte
🌐 Rejoignez la plateforme Recto Verso et partagez vos aventures en pleine nature !
Trouvez de nouveaux itinéraires 🌲
Échangez avec les autres membres 💬
Rencontrez de futurs partenaires d'aventures 🤝
Rejoindre la plateformeVous avez aimé cet itinéraire de randonnée ?
Retrouvez-en 99 de plus dans le coffret Recto Verso France
Découvrir Recto Verso France



